Se trata de Paulino Levipán Coyan, 22 años de la comunidad Wete Winkul Mapu, y Daniel Levinao Montoya, 18 años, de Chequenco. Son acusados de Homicidio frustrado a Carabineros y porte de armas.

La fiscalía solicita 15 años de cárcel contra Paulino Levipán y 12 para Daniel Levinao, por el supuesto homicidio frustado, otros años más por el porte de arma.

Supuestamente, un arma involucrada fue incautada en uno de los tantos violentos allanamientos, en noviembre pasado. Aquel ataque policial provocó que la Corte Suprema ordenara suspender el uso de bombas lacrimógenas contra la comunidad.

Las comunidades de este sector de Ercilla confían en que se trata de un montaje más contra su lucha territorial, tal como quedó de manifiesto con la absolución de los 7 mapuche acusados de atacar un bus forestal.

1. Este viernes 11 de mayo los ministros de la Corte Apelaciones de Temuco rechazaron de manera unánime el recurso interpuesto por la Fiscalía para anular la resolución de la jueza del Tribunal de Garantía de la ciudad de Victoria, Evelyn Zelaya, que los excluyó del juicio que se desarrollara en contra de integrantes de nuestra Comunidad Autónoma de Temucuicui y de la Comunidad José Guiñón, ambas de Ercilla.

2. Valoramos positivamente la resolución tomada por la Corte de Apelaciones de Temuco, en dejar al fiscal Miguel Ángel Velásquez fuera del juicio oral que se llevara a cabo en contra de nuestros integrantes, ya que su actuar falta constantemente a la ética y además es siempre tendencioso, siendo considerado como ANTIMAPUCHE (demás está mencionar los múltiples hechos de violencia y violaciones a los derechos humanos en los que él ha estado presente o vinculado).

3. Con esta decisión, reafirmamos lo que siempre hemos manifestado públicamente, acusando siempre los montajes que este nefasto fiscal ha realizado para perseguir al Pueblo Mapuche, fiel reflejo es la persecución penal en contra de nuestros integrantes y de otras comunidades emblemáticas en el proceso de reivindicación territorial, demanda, defensa y promoción de todos los derechos que sistemáticamente el estado chileno niega al pueblo nación mapuche.

4. Con esta resolución también queda claramente demostrado la inocencia de nuestros peñi en estas falsas acusaciones, que por otra parte mantuvieron a nuestros comuneros encarcelados por 2 largos años tras las rejas, sometidos a sufrir torturas, malos tratos, otros la clandestinidad y finalmente una larga huelga de hambre que casi les cuesta la vida y que les dejó secuelas físicas de por vida, sin dejar de levantar en alto su frente y su dignidad.

5. También nos llama poderosamente la atención, que los medios de comunicación, no den cobertura a esta resolución única en la historia de la reforma procesal penal, considerando el show que realizaron al momento de ser nuestros hermanos detenidos, acusados y presentados públicamente como verdaderos terroristas; ahora esta resolución deja en evidencia la práctica de montajes que el fiscal no fue capaz de seguir sosteniendo, y que claramente dentro de su ámbito profesional no pueden seguir siendo amparados por fraudulentos.

6. Por tal motivo, emplazamos públicamente a los medios de comunicación masiva, a informar coherentemente esta situación, ya que ellos, sus líneas editoriales y todo su profesionalismo se ha prestado para la mediatización directa de la criminalización de nuestras movilizaciones, generando servilmente la estigmatización del violentismo y de que somos terroristas, sin demostrarse nunca nuestra participación, sin haber además involucradas personas, y en la que se ve sólomente afectada la propiedad privada de quienes pagan sus sueldos, y censuran y/o redactan sus palabras y opiniones, generando allanamientos, persecusión política, detenciones e incluso la muerte de Comuneros Mapuche.

Ahora nos queda seguir demostrando ante el querellante Ministerio del Interior la inocencia de nuestros hermanos y denunciando su racismo e incompetencia, ya que el señor Hinzpeter pretende acallar con represión las voces de digna reivindicación social.

Comunidad Autónoma Temucuicui

El hecho se produjo el 14 de julio de 2010 en el sector de Lolocos, cuando el bus que prestaba servicios a una empresa forestal fue atacado por un grupo de desconocidos.

La decisión del tribunal se debió a que no encontraron certeza de los antecedentes aportados la Fiscalía, que estaban basados en un testigo protegido que cambió su testimonio en dos oportunidades.

El citado testigo en una primera ocasión acusó a un grupo y después a otro, por lo que su relato no fue tomado en cuenta. Situación que sólo quedó al descubierto cuando se levantó el secreto de la investigación.

5 de los comuneros absueltos estuvieron cinco meses encarcelados de manera “preventiva” en la cárcel de Temuco, participando incluso de la huelga de hambre del 2010.

En este nuevo montaje se intentó coartar a los voceros de los huelguistas de Malleco que estaban en la cárcel de Angol, puesto que una versión inventada por el supuesto testigo protegido les involucraría, lo que quedó al descubierto y finalmente desarmó la sucia estrategia de la inteligencia.

El día 09 de mayo, nuestros territorios fueron invadidos por un fuerte contingente de fuerzas especiales, producto de una acción de protesta que desconocidos realizaron en la Ruta 5 Sur.

Este asalto de la policía militarizada hacia nuestras familias fue alejado totalmente de toda legalidad que supuestamente defienden. Se ingresó ilegalmente a nuestras propiedades rompiendo cercos y portones, golpeando a nuestra gente e insultando en términos racistas por el sólo hecho de ser familias que se han declarado públicamente contra de este nefasto proyecto de aeropuerto.

Sin tener pruebas que demuestren la participación de nuestra gente en la manifestación, se procedió a invadir selectivamente y sitiar algunas familias. En una clara acción intimidatoria, con sus helicópteros realizaron vuelos rasantes a menos de 30 metros de altura de nuestras viviendas, con 3 helicópteros; 2 en Mawizache, y 1 entre Xapilwe y Wilkilko. Paralelo a eso, cientos de efectivos invadieron las comunidades por tierra.

Queremos denunciar un brutal allanamiento que se realizó ese mismo dia en la tarde a una familia de la comunidad de Wilkilko, en donde sin exhibir orden de ningún tipo, se procedió a golpear a los moradores para luego registrar completamente la vivienda, buscando pruebas para inculpar al joven J.H.A.

Por lo que dieron a entender, entre golpes e insultos, se le acusaría de anteriores acciones en la misma ruta 5 Sur. Acusaciones que negamos tajantemente como comunidad, por cuanto se trata de una familia evangélica y de reconocida actitud pacifista. El único “delito” de esta familia es el de participar en nuestras reuniones.

Ante la evidente persecución política, es que el joven ha decidido asumir dignamente la clandestinidad, decisión que apoyaremos firmemente, por lo que desde hoy comenzaremos con control territorial para impedir cualquier ingreso y agresión de la policía de ocupación chilena y nos declaramos en alerta y movilización permanente hasta que no vislumbremos garantías de un juicio justo para nuestro hermano.

En adelante, lo que suceda en este conflicto es responsabilidad de quien lo generó, que es el estado de $hile y su sistema económico asesino de culturas y devastador de la naturaleza.

Desde el dia miércoles en adelante, se ha agudizado la militarización en el territorio, donde fuertes contingentes policiales merodean los alrededores de las comunidades, deteniendo selectivamente a nuestros integrantes, aplicando arbitrariamente multas elevadas imposibles de pagar por nuestros hermanos y reteniendo los vehículos, que son la principal herramienta de trabajo, dejando sin sustento a varias familias.

Esta situación nos parece inaceptable y una evidente actitud de hostigamiento hacia nosotros, lo que nos parece injustificado, pues no hay ninguna prueba que relacione a nuestro territorio como responsable de las manifestaciones.

Por la reconstrucción de nuestro Pueblo Nacion Mapuche!!!

Fuera el aeropuerto del territorio mapuche !!!!

ForroweMapu, 11 de Mayo del 2012.

1.- Que desde el 12 de junio del 2011 hemos iniciado un proceso de recuperación de
tierra en el sector de Carrimallin, Ngen Mapu Kintuante, comuna de Rio Bueno, con la
firme decisión de no permitir ninguna agresión más a nuestro río Pilmaiken; proceso
que mantenemos hasta los días de hoy con una firme postura de defensa de los espacios
sagrados mapuche y de expulsar a la genocida empresa Pilmaiquen S.A. de nuestro
territorio.

2.- Sabemos que nos enfrentamos a un poder empresarial transnacional, a las políticas
terroristas de estado, con su represión policial y político – judicial. Pero nuestro pueblo ha
resistido por más de 500 años a las diversas formas de opresión. Hoy nos corresponde a
nosotros en el Pilmaiken continuar esta resistencia.

3.-, Consideramos que toda forma de lucha en defensa de la tierra y de nuestra existencia como pueblo nación es digna, mientras represente el profundo sentir de las comunidades Mapuche-Williche.

4.-Como lof en resistencia del Pilmaiken hacemos un llamado a nuestro pueblo a detener la invasión de empresas depredadoras nacionales y transnacionales, forestales, hidroeléctricas, salmoneras, y mineras; a nuestras autoridades tradicionales, pu lonko pu machi, a tomar un rol activo por la defensa de nuestra Mapu y a nuestros jóvenes a luchar como weichafe por la liberación de nuestro pueblo.

Con la fuerza del Ngen Kintuantu y el valor del Toki Kallfullikan, nuestra lucha continúa.
Para volver a controlar el Mapu, restablecer el equilibrio natural, alcanzar nuestra autonomía y liberarnos como Nación.

Por la continuidad de la resistencia Huilliche:
Fuera todas las Centrales Hidroeléctricas del Wallmapu .
Libertad a los Presos Políticos Mapuche.
Weuwain.

El día martes 08 de la presente semana, alrededor de la 17 hora, carabinero se aposto en un cruce rural a 5 km de la ciudad de Ercilla, cruce que dividen y conducen a los camino de las comunidades Mapuche de Temucuicui y Chacaico supuestamente a controlar.

En este lugar, Carabinero completamente armado procede a detener y controlar una micro que trasladaba a estudiantes Mapuche, sin explicación y motivo obligaron a descender de la micro a todos los estudiantes.

Para varios dirigentes mapuches y estudiantiles que se comunicaron con el equipo de comunicación mapuche, este procedimiento es claramente una provocación y hostigamientos de parte de carabinero hacías las comunidades mapuche, este supuesto control no tiene explicación ni razón, debido a que ha esa hora los estudiantes regresan a sus viviendas

Equipo de Comunicación mapuche

Un grupo de personas instaló barricadas y realizó rayados alusivos al violento y avasallador proyecto que llega destruyendo espacios sagrados para las comunidades de la zona.

La interrupción del tránsito en el ingreso sur a la ciudad de Temuco fue atacada por quienes resguardan el proyecto, decenas de efectivos policiales y carabineros militarizados que invadieron nuevamente las comunidades del sector, intentando vanamente de dar con los responsables de la acción.

Condenados a vivir en condiciones indignas y represivas en las cárceles israelitas, miles de palestinos están en huelga de hambre. Si alguno muere, habrá revueltas populares y más enfrentamientos.

Por EMILIO MARÍN

En abril pasado el mundo se enteró que Israel había declarado “persona no grata” al premio Nobel de Literatura, Günter Grass. El delito del alemán había sido la publicación de un poema donde calificaba al estado sionista como “un peligro para la paz mundial”. Afirmaba que la mayor amenaza de la región es la capacidad nuclear de Israel y no la de Irán, que carece de ella.

El ministro de Interior israelita, Eli Ishaia, adoptó la resolución extrema en contra del Nobel, ratificada luego por el canciller Avigdor Lieberman, un político de nulo antecedente democrático (en algún momento de confrontación con los palestinos de Gaza llegó a decir que se podía emplear en su contra un arma nuclear).

Mientras dure la medida discriminatoria contra el autor del poema “Lo que debe ser dicho”, éste no podrá visitar legalmente Israel. No es el único que tiene vedado ese ingreso. A mediados de abril pasado detonó otro escándalo en Europa cuando se supo que el estado sionista había solicitado a empresas aéreas alemanas, francesas y británicas (Lufthansa, Air France y Jet 2) que no permitieran a viajeros pacifistas embarcarse rumbo al aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv.

Ese cerrojo, acatado por las citadas líneas aéreas, quería impedir la llegada de activistas europeos a Belén, donde habría actos humanitarios a favor del pueblo palestino. Pese a las medidas policíacas, algunos pocos viajeros pudieron poner un pie en Belén y la maniobra quedó al descubierto mundialmente. Otro pelotazo en contra para Israel, similar a la injusta sanción contra el Nobel 1999.
Aquellos viajes eran parte de la “Flotilla aérea por Palestina”. Y es contemporánea con la preparación de la nueva edición de la “Flotilla por la paz en Gaza”, que las tropas israelitas atacaron en forma brutal hace dos años en aguas del Mediterráneo con varios muertos turcos.

Dos días después de la escandalosa negativa a recibir viajeros en el Ben Gurión, el 17 de abril, en el día el prisionero político palestino, comenzaba una masiva huelga de hambre de esos detenidos.
Para la oficina israelí de prisiones “sólo” 1.600 presos se adhirieron a la modalidad de los “estómagos vacíos”, como si la cifra fuera insignificante. Para achicar el impacto de la huelga, tuvieron que decir que el número total de detenidos era de 4.600, lo que los ensuciaba por otro lado, tanto o más que el conocimiento de la fracción sin comer.

Las dos informaciones dejan muy mal parado al derechista premier Benjamin Netanyahu: tener un contingente de presos, algunos con muchos años de cárcel, de 4.600 personas, y que de éstas haya 1.600 (muchos más) en protesta.

Para Adamir, organización humanitaria palestina, el número real de huelguistas tras los barrotes supera los 2.000. Para la ONG de derechos humanos Al-Haq son 2.600.

El Comité de Huelga de Hambre lo integran militantes de Al Fatah, Hamas, Yihad Islámica, Frente Popular y Frente Democrático por la Liberación de Palestina. Sobresale de ese listado la amplia unidad lograda, una unidad que no es tan amplia entre quienes están en libertad de esas organizaciones, sobre todo por la puja Hamas versus Al Fatah.

¿Derechos humanos?

Se sabe que Israel y sobre todo su socio mayor, Estados Unidos, pregonan que en Tel Aviv está el único régimen democrático de la región de Medio Oriente.

No hay tal cosa y la situación de los presos palestinos, sin ser la única demostración, así lo amerita.
Primero una cuestión numérica. Israel mantiene encarcelados a más de 4.600 palestinos. Y hasta octubre del año pasado eran 1.027 más, que fueron canjeados por el soldado israelita Gilad Shalit, capturado por Hamas en una acción guerrillera. De lo contrario los presos palestinos serían casi 6.000, una suma elocuente de la condición represiva del régimen, con laboristas o Kadima o Likud.

De esos prisioneros, al menos 250 son menores de edad, que no han cumplido 18 años. También había muchas mujeres, la mayoría de las cuales fue incluida en el canje por Shalit.

Algunas de esas prisioneras liberadas luego fueron vueltas a detener, como Hanaa Shalabi. Otra vez tras las rejas en diciembre de 2011, comenzó una huelga de hambre y al cabo de 43 días sin ingerir alimentos logró a fines de marzo último una victoria parcial. La sacaron de prisión y la enviaron exiliada por tres años a la Franja de Gaza.

Otro huelguista de hambre que tuvo éxito con su ayuno militante fue Jader Adnan, un panadero vocero de la Yihad Islámica en Jenin, Cisjordania. Su rechazo a alimentarse se mantuvo 66 días, hasta que le firmaron una orden de libertad para mediados de abril. La suya fue hasta ese momento la huelga de hambre más larga de la historia del conflicto israelo-palestino, pero ese récord sería batido luego por otros de sus compañeros.

Dos militantes palestinos Zaer Halahle y Bilal Diab superaron esa marca, al llegar a los 70 días sin alimentos. La organización humanitaria Adamir y Amnesty Internacional emitieron comunicados alertando que sus vidas corren peligro y que ambos están sometidos, como el resto de los encarcelados, a un trato “cruel, inhumano y degradante”.

De hecho esos dos militantes y otros ocho, entre ellos Ahmad Saadat, Secretario General del Frente Popular para la Liberación de Palestina y Diputado Nacional Palestino, encarcelado desde 2006 y confinado en aislamiento absoluto, han sido internados en hospitales carcelarios porque existe un riesgo cierto de muerte.

Adamir y el Club de Prisioneros Palestinos, subrayando el peligro de fallecimiento de los huelguistas, recordaron que el preso del IRA Bobby Sands murió en 1981 al cabo de 66 días de ayuno. Varios palestinos ya pasaron ese límite…

Sin derechos

Los sucesivos escritos presentados ante la justicia israelita a favor de los ayunantes no han tenido respuesta positiva. Por ejemplo, Zaer Halahle y Bilal Diab, los dos que están desde más tiempo en esa protesta, vieron rechazada su apelación ante la Corte Suprema de “Justicia” israelí, la misma que en su tiempo había legalizado la tortura a pedido de los militares del Tsahal y el servicio secreto Shin Bet.

El abogado de Diab, Jamil Khatib, informó del rechazo, a raíz del cual esos dos militantes tendrán que cumplir completa la detención basada en la “orden administrativa” en su contra.

Esa modalidad fue heredada por la pasada ocupación británica en la zona y consiste en que, sin orden judicial, se pueda apresar a una persona y mantenerla por seis meses detenido, período renovable en forma indefinida. De hecho es una condena de cárcel de varios años sin derecho a defensa alguna en los tribunales.

Justamente ese es uno de los aspectos más importante del programa reivindicativo de esta huelga de hambre. Entre los miles de presos hay más de 350 que están bajo el sistema de “orden administrativa”, sin defensa jurídica y a merced de un sistema represivo a ultranza.

Pero hay más. Otros reclamos tienen que ver con la penalidad ultra inhumana del confinamiento en solitario, sin poder hablar con nadie; que se permita estudiar a los penados y se autoricen las visitas familiares (en especial están impedidas las visitas de los familiares desde Gaza).

Otros huelguistas de largo tiempo son Hassan Safadi, que lleva 58 días de huelga de hambre; Mohammad Al-Taj, 48 y Mahmoud Sarsak, 40.

La lucha pacífica, esforzada y riesgosa de los “estómagos vacíos” tiene el nombre de Karameh (Dignidad) y ha concitado gran apoyo en Gaza, Cisjordania y Jerusalén oriental, y en el resto del mundo, sobre todo en los países árabes. La Liga Árabe, de 21 naciones, instó al Consejo de Seguridad de la ONU y el Comité Internacional de la Cruz Roja a “obligar a Israel a que respete la legislación internacional, y revierta el encarcelamiento vejatorio que sufren los palestinos”.

Pero esos pedidos pueden pasar inadvertidos para Netanyahu y su protector Barack Obama. En cambio, no deberían subestimar la declaración de Hamas, la Yihad y otras organizaciones palestinas que afirmaron lanzarán una tercera Intifada (Levantamiento) si mueren algunos de los reclusos en huelga. La primera Intifada duró entre 1987 y 1993, y la segunda entre 2000 y 2005, con muchísimos muertos, sobre todo del lado palestino. Esos cientos de miles de luchadores, muy jóvenes, pusieron el tema Palestina sobre el tapete mundial.

Los sectores duros palestinos están en una tregua de hecho con Israel, que podría romperse si hay decesos en las prisiones. Un dato que podría ser “de color” si la situación no fuera tan trágica: el servicio penitenciario sionista está multando a los huelguistas con entre 250 y 500 shekels diarios (entre 50 y 100 euros, o 66 y 122 dólares), según Adamir (EFE 5/5). Los huelguistas están dispuestos a pagar con sus vidas, un precio carísimo, pero ninguna multa de sus verdugos.

Fuente: la arena.com.ar

Comunicado publico.

A nuestro pueblo mapuche y a la opinion en general, declaramos:

Kiñe: Que como weichafe de Kintuante y de la Nación Mapuche, nos adjudicamos la acción de resistencia en la central Hydroeléctrica Rucatayo (Pilmaiquen SA) culpable de la destrucción de los espacios sagrados de nuestro leufu Pilmaiquen.

Epu: Es deber de nuestro pueblo detener esta nueva oleada de megaproyectos. Somos responsables de mantener el equilibrio natural y cumplir con el Az Mapu.
Los Ñen Mapu nos dan el newen para defenderlos ya que si no lo hacemos nuestra gente seguirá enfermando y desapareceremos como pueblo.

Küla: Con esta acción declaramos el renacer de la lucha ancestral en el Willimapu y a la vez hacemos un llamado a los jóvenes williche a frenar esta nueva etapa de invasión capitalista en todo nuestro territorio. Dejamos en claro que seguiremos combatiendo el saqueo, despojo y exterminio como lo hicieron nuestros KuifikecheIen.

Desde el territorio de Kalfulikan y con su ejemplo seguiremos ejerciendo nuestros derechos políticos y territoriales profundizando la resistencia y fortaleciendo la reconstrucción de nuestra nación.

Fuera wingka usurpadores del Wallmapu
Libertad a los Presos Politicos Mapuche.
Fuera centrales hydroelectricas del willimapu.

Marichiweu.

pu Katriwekeche.